Isthmin-1 (ISM1), a novel adipokine that reflects abdominal adipose tissue distribution in individuals with obesity.

BACKGROUND: The assessment of obesity-related health risks has traditionally relied on the Body Mass Index and waist circumference, but their limitations have propelled the need for a more comprehensive approach. The differentiation between visceral (VIS) and subcutaneous (SC) fat provides a finer-grained understanding of these risks, yet practical assessment methods are lacking. We hypothesized that combining the SC-VIS fat ratio with non-invasive biomarkers could create a valuable tool for obesity-related risk assessment. METHODS AND RESULTS: A clinical study of 125 individuals with obesity revealed significant differences in abdominal fat distribution measured by CT-scan among genders and distinct models of obesity, including visceral, subcutaneous, and the SC/VIS ratio. Stratification based on these models highlighted various metabolic changes. The SC/VIS ratio emerged as an excellent metric to differentiate metabolic status. Gene expression analysis identified candidate biomarkers, with ISM1 showing promise. Subsequent validation demonstrated a correlation between ISM1 levels in SC and plasma, reinforcing its potential as a non-invasive biomarker for fat distribution. Serum adipokine levels also correlated with the SC/VIS ratio. The Receiver Operating Characteristic analysis revealed ISM1's efficacy in discriminating individuals with favorable metabolic profiles based on adipose tissue distribution. Correlation analysis also suggested that ISM1 was involved in glucose regulation pathways. CONCLUSION: The study's results support the hypothesis that the SC-VIS fat ratio and its derived non-invasive biomarkers can comprehensively assess obesity-related health risks. ISM1 could predict abdominal fat partitioning and be a potential biomarker for evaluating obesity-related health risks.

A Flexible PDMS-Based Optical Biosensor for Stretch Monitoring in Cardiac Tissue Samples.

Cardiotoxicity, characterized by adverse impacts on normal heart function due to drug exposure, is a significant concern due to the potentially serious side effects associated with various pharmaceuticals. It is essential to detect the cardiotoxicity of a drug as early as possible in the testing phase of a medical composite. Therefore, there is a pressing need for more reliable in vitro models that accurately mimic the in vivo conditions of cardiac biopsies. In a functional beating heart, cardiac muscle cells are under the effect of static and cyclic stretches. It has been demonstrated that cultured cardiac biopsies can benefit from external mechanical loads that resemble the in vivo condition, increasing the probability of cardiotoxicity detection in the early testing stages. In this work, a biosensor is designed and fabricated to allow for stretch monitoring in biopsies and tissue cultures using an innovative sensing mechanism. The detection setup is based on a biocompatible, thin, flexible membrane-where the samples are attached-which is used as an optical waveguide to detect pressure-caused shape changes and stretches. Various prototypes have been fabricated with a cost-effective process, and different measurements have been carried out to experimentally validate the proposed measurement technique. From these evaluations, stretches of up to 1.5% have been measured, but the performed simulations point towards the possibility of expanding the considered technique up to 10-30% stretches.

Actividad física, adiposidad corporal y presión arterial como parámetros de riesgo para la salud en individuos con discapacidad intelectual / Physical activity, body adiposity and blood pressure as risk parameters for health in individuals with intellectual disability

Introducción: Se han reportado niveles bajos de actividad física (AF) y altos de obesidad en individuos con discapacidad intelectual (DI), asociado a múltiples barreras a las que se enfrentan para acceder a instalaciones deportivas o programas de ejercicio ubicándolas en una situación de vulnerabilidad ymayor riesgo de posible enfermedad cardiovascular (EVC). Objetivo: analizar el nivel de AF, la adiposidad corporal y la presión arterial en individuos con DI que acuden a un centro de capacitación ocupacional. Métodos: Se conformó una muestra de 11 hombres y 7 mujeres con edades comprendidas entre los 18 a los 60 años. Se obtuvieron datos de niveles de AF, así como de me-diciones del índice de masa corporal (IMC), circunferencia dela cintura (CC), índice cintura-talla (ICT) y presión arterial. Resultados: Las mujeres obtuvieron mayores resultadosen los indicadores de adiposidad mientras que los hombresobtuvieron una presión arterial mayor, todas las variables sindiferencias significativas. Seguidamente, las mujeres presen-taron valores considerados de riesgo para la CC, IMC e ICT,en tanto que los hombres en la CC y el ICT. Por último, tantomujeres como varones presentaron niveles de AF bajos. Conclusión: Gran parte de los individuos exhiben altera-ción en los marcadores de adiposidad estudiados, sobre todoa nivel central y más aún en las mujeres, así como uno nivelde AF muy pobre por lo que ambos parámetros podrían contribuir al desarrollo de ECV (AU)

Introduction: Low levels of physical activity (PA) and highlevels of obesity have been reported in individuals with intellectual disabilities (ID), associated with the multiple barriers they face in accessing sports facilities or exercise programs, placing them in a situation of vulnerability and increased riskof possible cardiovascular disease (CVD). Objective: to analyze the leve lof PA, body adiposity, andblood pressure in individuals with ID who attend an occupational training center. Methods: A sample of 11 men and 7 women aged between 18 and 60 years was formed. Data were obtained on PA levels, as well as measurements of body mass index(BMI), waist circumference (WC), waist-to-height ratio (WHR)and blood pressure. Results: Women obtained higher results in adiposity indi-cators while men obtained higher blood pressure, all variables without significant differences. Next, women presented val-ues considered at risk for CC, BMI and BTI, while men pre-sented values considered at risk for CC and BTI. Finally, bothwomen and men had low levels of PA. Conclusion: Most of the individuals showed alterations inthe adiposity markers studied, especially at the central leveland even more so in women, as well as a very poor level ofPA, so that both risk factors could contribute to the development of CVD (AU)

Regulation of p27 and Cdk2 Expression in Different Adipose Tissue Depots in Aging and Obesity.

Aging usually comes associated with increased visceral fat accumulation, reaching even an obesity state, and favoring its associated comorbidities. One of the processes involved in aging is cellular senescence, which is highly dependent on the activity of the regulators of the cell cycle. The aim of this study was to analyze the changes in the expression of p27 and cdk2 in different adipose tissue depots during aging, as well as their regulation by obesity in mice. Changes in the expression of p27 and CDK2 in visceral and subcutaneous white adipose tissue (WAT) biopsies were also analyzed in a human cohort of obesity and type 2 diabetes. p27, but not cdk2, exhibits a lower expression in subcutaneous than in visceral WAT in mice and humans. p27 is drastically downregulated by aging in subcutaneous WAT (scWAT), but not in gonadal WAT, of female mice. Obesity upregulates p27 and cdk2 expression in scWAT, but not in other fat depots of aged mice. In humans, a significant upregulation of p27 was observed in visceral WAT of subjects with obesity. Taken together, these results show a differential adipose depot-dependent regulation of p27 and cdk2 in aging and obesity, suggesting that p27 and cdk2 could contribute to the adipose-tissue depot's metabolic differences. Further studies are necessary to fully corroborate this hypothesis.

Spectral Transmission of the Human Corneal Layers.

We have assessed the spectral transmittance of the different layers of the human cornea in the ultraviolet (UV), visible, and near-infrared (IR) spectral ranges. Seventy-four corneal sample donors were included in the study. Firstly, the corneal transmittance was measured using a spectrophotometer. Then, all samples were fixed for histopathological analysis, which allowed us to measure the thickness of each corneal layer. Finally, the absorption coefficients of the corneal layers were computed by a linear model reproducing total transmittance. The results show that corneal transmission was almost in unity at the visible and IR ranges but not at the UV range, in which the layer with higher transmission is Descemet's membrane, whereas the stroma showed the lowest transmittance. Regarding the absorption coefficient, the most absorptive tissue was Bowman's layer, followed by the endothelium. Variations on transmittance due to changes in the stroma, Bowman's layer, or Descemet layer were simulated, and important transmission increases were found due to stroma and Bowman changes. To conclude, we have developed a method to measure the transmittance and thickness for each corneal layer. All corneal layers absorb UV light to a greater or lesser extent. The absorption coefficient is higher for Bowman's layer, while the stroma is the layer with the lowest transmittance due to its thickness. Variations in stroma thickness or changes in the corneal tissue of Bowman's layer or the endothelium layer due to some pathologies or surgeries could affect, to a greater or lesser degree, the total transmission of the cornea. Thus, obtaining accurate absorption coefficients for different layers would help us to predict and compensate these changes.

Cognitive Accessibility and Support in Special Education.

This work describes an assistive technology development for cognitive support and training to be used by children of special education schools in Spain. Design is based on and guided by cognitive support findings coming from a long-term collaboration of a team of engineers (University of Zaragoza) and special education teachers (Alborada Special Education School, Zaragoza). The description starts by providing a structure of such findings in five cognitive-social areas (interface usability, virtual representations understanding, time orientation, self-awareness, and social interaction). Design requirements are extracted by applying those findings to four support services (home control, time orientation, behavior contention, and context anticipation). Technological system description follows, together with the degree of implementation and testing for each service. A major result is the benefit of using a services interface with the same structure and appearance as the alternative and augmentative communication system that children are already acquainted with. Based on regulatory conditions, the needed flexibility, and reduced available budgets, this support platform is built on mainstream technology and low-cost single-board computers with standard databases and free software packages. Results show evidence of benefit in children's cognitive and social performance, in addition to offering a technological tool for deeper educational research.

An Amplifier-Less Acquisition Chain for Power Measurements in Series Resonant Inverters.

Successive approximation register (SAR) analog-to-digital converter (ADC) manufacturers recommend the use of a driver amplifier to achieve the best performance. When a driver amplifier is not used, the conversion speed is severely penalized because of the need to meet the settling time constraint. This paper proposes a simple digital correction method to raise the performance (conversion speed and/or accuracy) when the acquisition chain lacks a driver amplifier. It is intended to reduce the cost, size and power consumption of the conditioning circuit while maintaining acceptable performance. The method is applied to the measurement of the output power delivered by a series resonant inverter for domestic induction heating.

Time Orientation Technologies in Special Education.

A device to train children in time orientation has been designed, developed and evaluated. It is framed within a long-term cooperation action between university and special education school. It uses a specific cognitive accessible time display: Time left in the day is represented by a row of luminous elements initially on. Time passing is represented by turning off sequentially and gradually each luminous element every 15 min. Agenda is displayed relating time to tasks with standard pictograms for further accessibility. Notifications of tasks-to-come both for management support and anticipation to changes uses visual and auditory information. Agenda can be described in an Alternative and Augmentative Communication pictogram language already used by children, supporting individual and class activities on agenda. Validation has been performed with 16 children in 12 classrooms of four special education schools. Methodology for evaluation compares both prior and posterior assessments which are based in the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) from the World Health Organization (WHO), together with observation registers. Results show consistent improvement in performances related with time orientation.

The influence of storage method on the transparency of pig crystalline lens / A influência do método de armazenamento na transparência do cristalino de porco

ABSTRACT Purpose: The porcine eye is frequently used as a research model. This paper analyzes the effect of different storage methods on the transparency of pig crystalline lens. Methods: A spectral transmission curve (from 220 to 780 nm) for the crystalline lens was determined experimentally after storage in different conditions: saline solution, formalin, castor oil, and freezing at -80°C. The total transmission in the visible spectrum, which was used as an index of transparency, was calculated from these curves. For comparative purposes, fresh lenses were evaluated and used as controls. Results: Storing the porcine crystalline lens in saline solution or castor oil resulted in a transparency loss of approximately 10% after 24 h and storage in formalin resulted in a loss of nearly 30%. Storage by freezing at -80°C for 4 weeks maintained the transparency of the crystalline lens; the spectral transmission measured immediately after defrosting at room temperature coincided exactly with that of the freshly extracted lens. Conclusions: The transparency of porcine crystalline lens is affected by the storage method. The visible spectrum is the most affected, evidenced by the effect on the transparency and consequently the amount of light transmitted. The results show that freezing at -80°C maintains the transpa rency of the crystalline lens for at least 4 weeks.

RESUMO Objetivos: Olho de porco é frequentemente usa do como modelos de pesquisa. Este estudo analisa o efeito de di ferentes métodos de armazenamento na preservação da transparência do cristalino de porco. Métodos: Uma curva de transmissão espectral (de 220 até 780 nm) para o cristalino foi experimentalmente determinada após armazenamento em diferentes condições: solução salina, formol, óleo de mamona e congelamento a -80°C. Transmissão total do espectro visível, que foi usada como um índice de transparência foi calculada a partir dessas curvas. Para fins comparativos, lentes frescas foram avaliadas e usadas como controles. Resultados: O armazenamento do cristalino suíno em solução salina ou óleo de mamona resultou uma perda de transparência de aproximadamente 10% após 24 h e o armazenamento em formol resultou uma perda de quase 30%. O armazenamento por congelamento a -80°C durante 4 semanas manteve a transparência do cristalino; a transmissão espectral medida imediatamente após o descongelamen to à temperatura ambiente coincidiu exatamente com a da lente extraída recentemente. Conclusão: A transparência do cristalino suíno é afetada pelo método de armazenamento. O espectro visível é o mais afetado, evidenciado pelo efeito sobre a transparência e consequentemente a quantidade de luz transmitida. Os resultados mostram que o congelamento a -80°C mantém a transparência do cristalino suíno por pelo menos 4 semanas.

The influence of storage method on the transparency of pig crystalline lens.

PURPOSE: The porcine eye is frequently used as a research model. This paper analyzes the effect of different storage methods on the transparency of pig crystalline lens. METHODS: A spectral transmission curve (from 220 to 780 nm) for the crystalline lens was determined experimentally after storage in different conditions: saline solution, formalin, castor oil, and freezing at -80°C. The total transmission in the visible spectrum, which was used as an index of transparency, was calculated from these curves. For comparative purposes, fresh lenses were evaluated and used as controls. RESULTS: Storing the porcine crystalline lens in saline solution or castor oil resulted in a transparency loss of approximately 10% after 24 h and storage in formalin resulted in a loss of nearly 30%. Storage by freezing at -80°C for 4 weeks maintained the transparency of the crystalline lens; the spectral transmission measured immediately after defrosting at room temperature coincided exactly with that of the freshly extracted lens. CONCLUSIONS: The transparency of porcine crystalline lens is affected by the storage method. The visible spectrum is the most affected, evidenced by the effect on the transparency and consequently the amount of light transmitted. The results show that freezing at -80°C maintains the transpa rency of the crystalline lens for at least 4 weeks.

Comparison of the Ultraviolet Light Filtering across Different Intraocular Lenses.

SIGNIFICANCE: We have analyzed the ultraviolet transmittance of some commercial intraocular lenses (IOLs). The results show differences of wavelength cutoff among them. PURPOSE: The purpose of this study was to measure and compare the ultraviolet light transmittance of different IOLs made out of acrylic hydrophobic, hydrophilic, and hydrophilic with hydrophobic surface materials from different manufacturers. METHODS: The spectral transmission curves of eight monofocal IOLs with the same dioptric power of +20.0 diopters were measured using a PerkinElmer Lambda 35 ultraviolet/visible spectrometer. Two IOLs of each type were tested three times. The ultraviolet cutoff wavelength at 10% transmission and the mean values were calculated. RESULTS: All lenses prevented transmission of ultraviolet C (200 to 280 nm) and B radiation (280 to 315 nm). However, not all IOLs provided the same filtering properties in ultraviolet A (315 to 380 nm). Within the ultraviolet A range, the ultraviolet radiation cutoff wavelength of 10% ranges from approximately 360 to 400 nm. HOYA iSert 250 provided a cutoff wavelength of 398.4 nm; AcrySof SA60AT, 396.2 nm; AcrySof SA60WF, 395.7 nm; CT Asphina 404, 378.34 nm; Tecnis ZCB00, 377.70 nm; CT Lucia 607P, 379 nm; C-Flex 570C, 377 nm; and enVista MX60, 360 nm. CONCLUSIONS: Intraocular lenses of different materials and manufacturers have different ultraviolet transmission characteristics. AcrySof (SA60AT and SA60WF) and HOYA iSert 250 provided the highest ultraviolet radiation transmission; the cutoff wavelength of 10% is close to 400 nm. In contrast, enVista IOL showed the lowest ultraviolet radiation cutoff.

Intra-ocular lens optical changes resulting from the loading of dexamethasone.

To study the optical changes on hydrogel-silicone intraocular lenses (IOLs) resulting from loading them with dexamethasone. We used prototype hydrogel(pHEMA)-silicone IOLs and loaded the matrices with an anti-inflammatory drug (dexamethasone). The optical properties we analyzed experimentally were a) modulation transfer function (MTF); b) spectral transmission; c) diopter power. These determinations were performed on drug-loaded IOLs, IOLs that had released the drug, and IOLs that had not been drug-loaded. Loading a hydrogel-silicone IOL with dexamethasone results in impairment of its optical qualities, in particular its MTF and spectral transmission, but not dioptric power. However, once the drug has been released, it almost recovers its initial optical properties.

Foreign Bodies on Lateral Neck Radiographs in Adults: Imaging Findings and Common Pitfalls.

Foreign-body (FB) ingestion is less common in adults than in children, but still occurs. Diagnostic management of patients with suspected FB ingestion in emergency departments depends on FB type and location, both of which are related to the patient profile. In adults, fish and chicken bones are the most common FB types, and the oropharynx and cricopharyngeal muscle are the most common locations. Once accidentally swallowed, an FB may become lodged in the oropharynx, and in such cases indirect or fiberoptic laryngoscopy is the first clinical management option. For FBs that have passed beyond this location, radiologic study is recommended, including anteroposterior and lateral neck radiographs (LNRs) using the soft-tissue technique. This is a quick and simple imaging method that in emergency departments achieves detection rates of 70%-80% in assessing FBs in the hypopharynx and upper cervical esophagus. Careful initial evaluation using LNRs can determine the presence and nature of an FB, which helps with predicting the location and risk assessment, making further imaging-including computed tomography-unnecessary. Prevertebral soft-tissue swelling is a nonspecific indirect sign, which in the appropriate clinical context raises suspicion of a radiolucent FB or related complications. LNRs can sometimes be difficult to interpret due to the presence of multiple overlapping soft-tissue structures and variable patterns of laryngeal cartilage calcification in adults. Adequate performance in interpreting LNRs along with familiarity with the full diagnostic process in these patients will enable radiologists to use the right imaging technique for the right patient, as described in the clinical algorithm proposed by the authors. ©RSNA, 2017.

Light transmission and ultraviolet protection of contact lenses under artificial illumination.

PURPOSE: To determine the spectral transmission of contact lenses (CLs), with and without an ultraviolet (UV) filter to evaluate their capacity for protection under UV radiation from artificial illumination (incandescent, fluorescent, xenon (Xe) lamps, or white LEDs (light-emitting diode)). METHODS: The transmission curves of nine soft CLs were obtained by using a PerkinElmer Lambda 35 UV-vis spectrophotometer. A CIE standard was used for the emission spectra of incandescent and fluorescent lamps, and Xe lamps and white LEDs were measured by using an International Light Technologies ILT-950 spectroradiometer. RESULTS: Five of the nine soft CLs analysed state that they incorporate UV filters, but the other four do not specify anything in this regard. The spectral transmission of all the CLs studied is excellent in the visible region. The CLs with UV filters filter out this radiation more or less effectively. Xe lamps emit a part in the UV region. Incandescent, fluorescent and white LEDs do not emit at all in the UV. CONCLUSIONS: Incorporating UV filters is important when the illumination is from a Xe lamp since this light source emits in the UV region. This, however, does not occur with incandescent and fluorescent lamps or white LEDs. The CLs that do incorporate UV filters meet all the standard requirements that the U.S. FDA (Food and Drug Administration) has for UV-blocking CLs Class II (OcularScience, CooperVision and Neolens), and AcuvueMoist and HydronActifresh400 even comply with the stricter Class I. The CLs without UV filters let UVA, UVB and even some UVC through.

A rapid method for measuring intraocular lens power in vitro with a focimeter.

In this paper we describe a new method for measuring the intraocular lens (IOL) power using a focimeter, a negative ophthalmic lens and a saline solution (0.9% NaCl). To test this we measured the power of 58 different IOLs and we compared them with the power stated by the manufacturer. Despite the limitations, the results show a good correlation.

The FAT expandability (FATe) Project: Biomarkers to determine the limit of expansion and the complications of obesity.

BACKGROUND: Obesity is an excessive accumulation of fat frequently, but not always, associated with health problems, mainly type 2 diabetes and cardiovascular disease. During a positive energy balance, as caused by excessive intake or sedentary lifestyle, subcutaneous adipose tissue expands and accumulates lipids as triglycerides. However, the amount of adipose tissue per se is unlikely to be the factor linking obesity and metabolic complications. The expandability hypothesis states that, if this positive energy balance is prolonged, a point is eventually reached where subcutaneous adipose tissue can not further expand and energy surplus no longer can be safely stored. Once the limit on storage capacity has been exceeded, the dietary lipids start spilling and accumulate ectopically in other organs (omentum, liver, muscle, pancreas) forming lipid byproducts toxic to cells. METHODS/DESIGN: FATe is a multidisciplinary clinical project aimed to fill gaps that still exist in the expandability hypothesis. Imaging techniques (CT-scan), metabolomics, and transcriptomics will be used to identify the factors that set the limit expansion of subcutaneous adipose tissue in a cohort of caucasian individuals with varying degrees of adiposity. Subsequently, a set of biomarkers that inform the individual limits of expandability will be developed using computational and mathematical modeling. A different validation cohort will be used to minimize the risk of false positive rates and increase biomarkers' predictive performance. DISCUSSION: The work proposed here will render a clinically useful screening method to predict which obese individuals will develop metabolic derangements, specially diabetes and cardiovascular disease. This study will also provide mechanistic evidence that promoting subcutaneous fat expansion might be a suitable therapy to reduce metabolic complications associated with positive energy balance characteristic of Westernized societies.

Image quality comparison of two multifocal IOLs: influence of the pupil.

PURPOSE: To evaluate the effect of pupil size on image quality of a sectorial multifocal intraocular lens (IOL), the Lentis Mplus (Oculentis GmbH, Berlin, Germany), and the Acri.LISA IOL (Carl Zeiss Meditec, Jena, Germany). METHODS: The authors measured the MTFs of the Lentis Mplus LS-312 IOL and the Acri.LISA 366D IOL with three different sizes of pupil diameters: 3, 4, and 5 mm. The MTF was calculated from the cross-line spread function recorded with the OPAL Vector System (Image Science Ltd., Oxford, UK) by using fast Fourier-transform techniques. RESULTS: In distance focus, the image quality provided by the Lentis Mplus IOL was better than that of the Acri. LISA IOL with all pupil diameters. In near focus, the MTF of the Acri.LISA IOL was better with a 3-mm pupil, but poor with larger pupils. The aberration effect was equal in both IOLs in distance focus, but in near focus and with a 3-mm pupil, the Acri.LISA IOL was less affected by the aberration than the Lentis Mplus IOL. CONCLUSION: The Lentis Mplus IOL provides better distance image quality than the Acri.LISA IOL, whereas the near image quality of the Acri.LISA IOL is better with small-pupil diameter. The sectorial design makes this IOL more suitable for patients with a pupil diameter greater than 3 mm.

Prevalence of osteoporotic vertebral fracture in Spanish women over age 45.

The aim of this work is to study the prevalence of osteoporotic vertebral fractures in Spanish women over 45 years of age, based on the selection of a nationwide sample. An observational, cross-sectional, multicenter study was conducted during 2006, in all of Spain's regions. The sample analyzed was of 5000 individuals, representative of the female population over age 45 in Spain. A questionnaire was used to determine which factors are most often associated with vertebral fractures. We also assessed whether the Prevalent Vertebral Fracture Index, proposed by Vogt, is useful in indicating a possible osteoporotic vertebral fracture. Five hundred orthopedic surgeons, from various Spanish regions, were trained in different aspects of the study: inclusion and exclusion criteria, management of the risk factor questionnaire, and implementation of the Vogt questionnaire. The number of fracture cases was 1549 (31.79%). 528 Women (34.08%) had a single vertebral fracture, and 1021 (65.92%) had multiple vertebral fractures. The following factors were statistically significantly associated with vertebral fracture: age, late menarche, early menopause, diabetes mellitus, hyperparathyroidism, rheumatoid arthritis, height loss, daily physical activity, corticosteroid therapy, personal history of osteoporotic fracture and previous diagnosis of osteoporosis. The differences in Vogt score according to age and fracture status were statistically significant. The conclusion of the study is that vertebral osteoporotic fracture in the female Spanish population is frequent. The high prevalence in the Spanish population older than 60 years is probably related to malnutrition in the period from 1936 to 1952.

Determination of scattering in intraocular lenses by spectrophotometric measurements.

This study presents a method for measuring scattering in explanted intraocular lenses (IOLs). Currently, determining scattering in IOLs is usually performed by Scheimpflug cameras and the results are expressed in the units used by this apparatus. The method we propose uses a spectrophotometer and this makes it possible to measure the total transmission of the IOL by using an integrating sphere; the direct transmission is determined by the double-beam mode. The difference between these two transmissions gives a value of the scattering in percentage values of light lost. In addition, by obtaining the spectral transmission curve, information about the most scattered wavelengths is also obtained. The IOL power introduces errors when directly measured, particularly with high powers. This problem can be overcome if a tailor-made cuvette is used that shortens the distance between the IOL and the condensing lens of the spectrophotometer when the IOL powers are below 24 diopters. We checked the effectiveness of this method by measuring the scattering of three explanted IOLs from cornea donors. This method, however, does not make it possible to ascertain whether the scattering measured is caused by surface light scattering or internal light scattering.

A multi-collaborative ambient assisted living service description tool.

Collaboration among different stakeholders is a key factor in the design of Ambient Assisted Living (AAL) environments and services. Throughout several AAL projects we have found repeated difficulties in this collaboration and have learned lessons by the experience of solving real situations. This paper highlights identified critical items for collaboration among technicians, users, company and institutional stakeholders and proposes as a communication tool for a project steering committee a service description tool which includes information from the different fields in comprehensible format for the others. It was first generated in the MonAMI project to promote understanding among different workgroups, proven useful there, and further tested later in some other smaller AAL projects. The concept of scalable service description has proven useful for understanding of different disciplines and for participatory decision making throughout the projects to adapt to singularities and partial successes or faults of each action. This paper introduces such tool, relates with existing methodologies in cooperation in AAL and describes it with a example to offer to AAL community. Further work on this tool will significantly improve results in user-centered design of sustainable services in AAL.